Résumé :   Après l'arrivée d'un train étrange à Changsha, l'enquête de Zhang Qi Shan le mène à une mine abandonnée qui fut le théâtre d'évènements funestes. Il y découvre une ancienne tombe et dévoile le plan horrible de japonais voulant faire tomber les neuf familles de Changsha...